Ричард Адамс. Обитатели холмов. Аннотация к книге
На обложке книги Ричарда Адамса «Обитатели холмов» издатели сравнивают этот роман-фантазию с «Властелином колец» Толкиена и, как это ни странно, со «Сто лет одиночества» Маркеса, и уверяют, что этот роман изменит воспринимаемую нами реальность. Однако подобных громогласных высказываний я слышал множество, а все эти сравнения с литературными хитами, как правило, оказываются притянутыми за хвост.
И я оказался прав. Только совсем в иную сторону. Потому как «Обитатели холмов» удивили меня много больше, нежели те же Толкиен и Маркес (что совсем не умаляет гениальность этих авторов, да и вообще сравнивать творчество совершенно невозможно). В первую очередь потому, что я даже представить себе не мог, что обыкновенные кролики могут быть главными персонажами героического эпоса.
И все же Ричард Адамс совершил невозможное – его кролики показывают себя великими героями, достойными подвигов мифических богатырей. А может быть даже и больше. Ведь большинство богатырей уже изначально обладали всеми атрибутами героя-победителя, а кролики, как вы сами понимаете, не созданы для героических подвигов.
Итак, кто же такие обитатели холмов? Это - обыкновенные кролики. И жизнь у них ох как не сладка, потому как кролик сам по себе – животное весьма слабое, и (с точки зрения хищника) весьма лакомое. У кролика много врагов («храйр», говорят сами кролики, что означает «тысяча»), а единственное спасение в ногах. Однако умей кролики лишь бегать, от них бы давно не осталось даже памяти.
Что же еще, помимо сильных ног, может спасти кролика? Это - смекалка (тут обычно средний человек усмехается, так как считает, что этим искусством владеют лишь люди). Когда на тебя ополчился весь мир, а у тебя даже нет что ему противопоставить, тогда конечно же выручает отчаявшегося только ловкость и хитрость. Смекалистому что один враг, что целый храйр – он любого одолеет (даже самого создателя), лишь бы была голова на плечах.
Многие, конечно же, не поверят, но у кроликов есть множество рассказов о Эль-Ахрайрахе (что на кроличьем означает «Принц-у-которого-тысяча-врагов»), который именно благодаря смекалке не раз спасет жизнь себе и другим кроликам и водит за нос своих сильных и опасных врагов. Эти истории кролики пересказывают друг другу, чтобы набраться храбрости и ума. А то, что кролики в действительности могут быть храбрыми и смекалистыми, вы узнаете, если прочтете «Обитатели холмов».
Причем герои Ричарда Адамса не будут ни капельки похожи на супер-героев. Куда там, они боятся даже собственной тени, и каждый раз, прежде чем что-либо сделать, они вынуждены искать в себе мужество, которое всегда норовит избежать этих ушастых созданий. Однако где-то оно все же у них есть (может быть в рассказах о Эль-Ахрайрахе), и, стоит кроликам его разыскать, как они могут проявить великие чудеса храбрости и смелости.
Вот уж где действительно хранится кладезь мужества, так это в книге Ричарда Адамса «Обитатели холмов». Мы, люди, привыкли жаловаться на свою несчастную судьбу, однако на самом деле жизнь наша сладка и беззаботна (по сравнению с существованием кролика). Окажись мы в кроличьей шкурке, наверное, померли б от отчаяния, а кролики – ничего, живут и даже успевают наслаждаться жизнью. И нам бы следовало обратить на них свой взгляд и даже кое-чему поучиться. Впрочем, вы можете сделать это хоть сейчас. Для этого нужно только приобрести книгу «Обитатели холмов».
А найти эту книгу, я думаю, не составит никакого труда. Она издавалась и издается миллионными тиражами. Правда, книжку почему-то всегда упорно прячут в детский отдел, а читать бы ее следовало как раз взрослым (может, хоть чему-то научились у кроликов). Детям, правда, тоже книга весьма советуется, тем более, что Ричард Адамс написал достаточно просто и понятно (я сам немножечко жалею, что в моем детстве не было «Обитателей холмов», зато, стоит мне открыть книгу, детство почему оказывается тут как тут, может ему просто уютнее в окружении этих прекрасных созданий - кроликов).
В общем, настоятельно рекомендую: «Обитатели холмов» - самое увлекательное сказочное путешествие из всех, которые я когда-либо совершал.
П.С.: Большинство людей считают, что Ричард Адамс выдумал всю эту историю про обитателей холмов, но мне кажется, что он услышал ее от какого-нибудь хитрющего кролика, которого он поймал на своем огороде, и который, пересказав эту историю, якобы выкупил свою жизнь, но на самом деле (я уверен) тот кролик задумал что-то более глобальное, о чем, боюсь, даже сам Адамс не знает (а если все же догадывается, то никогда-никогда не раскроет эту тайну, чтобы не выглядеть глупо).
Другие аннотации:
◊ Хайнлайн Роберт. Двойная звезда. Аннотация к книге
◊ Хуберат Марк С. Ты веенулся, Снеоог… Аннотация к рассказу
◊ Сент-Экзюпери Антуан де. Маленький принц. Аннотация к книге
◊ Силверберг Роберт. Человек в лабиринте. Аннотация к книге
◊ Стейнбек Джон. Квартал Тортилья-Флэт. Аннотация к книге
Сейчас читают:
◊ Дэниел Киз. Цветы для Элджернона. Аннотация к книге
◊ Туве Янссон. Муми-тролль и комета. Аннотация к повести-сказке